
Ray sprawdzi, czy to film dla Ciebie, i zapamięta, co już znasz.
Czy warto obejrzeć? film „Trzynastka”
Zdaniem Raya
Czy ten film jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.
Odbiór i oceny filmu „Trzynastka”
Ocena TasteRay
87%77 z 89 osób ocenia go dobrze
- Mój top36
- Uwielbiam17
- Lubię24
- Mieszane uczucia10
- Nie lubię2
- Nie znoszę0
88 osób obejrzało ten film, 36 ma go w topie, 19 zapisało go. Ray polecił go co najmniej 18 razy.
W innych serwisach
- IMDb6,8/10107 970 głosów
- Rotten Tomatoes81%recenzje krytyków
- Metacritic70/100recenzje krytyków
6,7/101872 głosy
Nagrody
- 1 nominacja do OscaraNajlepsza aktorka drugoplanowa · 2004
- 1 nominacja do nagrody BAFTANajlepsza aktorka drugoplanowa · 2004
- 2 nominacje do Złotego GlobuNajlepsza aktorka drugoplanowa · Najlepsza aktorka w filmie dramatycznym · 2003
- Nagroda Sundance Film FestivalSundance U.S. Directing Award: Dramatic · 2003
- Las Vegas Film Critics Society AwardsBest Supporting Actress · 2004
- International Cinephile Society AwardsBest Supporting Actress · 2010
- 2 nominacje: Nagroda Gildii Aktorów EkranowychNajlepszy występ aktorki w roli pierwszoplanowej · Najlepszy występ aktorki w roli drugoplanowej · 2004
- 4 nominacje: Nagroda SatelitaNajlepsza aktorka w filmie dramatycznym · Najlepszy reżyser · Najlepszy film dramatyczny · Najlepszy scenariusz oryginalny · 2004
- 1 nominacja: Locarno International Film Festival AwardsZłoty Lampart · 2003
- 2 nominacje: Critics’ Choice AwardBest Young Performer · Best Supporting Actress · 2003
- 1 nominacja: Chicago Film Critics Association AwardsBest Supporting Actress · 2004
- 2 nominacje: Independent Spirit AwardsBest First Feature · Best First Screenplay · 2004
- 1 nominacja: Online Film Critics Society AwardsBest Supporting Actress · 2004
- 1 nominacja: Sundance Festival AwardsSundance Film Festival U.S. Dramatic Grand Jury Prize Award · 2003
- 1 nominacja: MTV Movie AwardsBest Breakthrough Female Performance · 2004
- 1 nominacja: Phoenix Film Critics Society Award for Best Actress2004
- 1 nominacja: Phoenix Film Critics Society Award for Best Original Screenplay2004
- 1 nominacja: Phoenix Film Critics Society AwardsBest Supporting Actress · 2004
- 3 nominacje: Washington D.C. Area Film Critics Association AwardsBest Actress · Best Original Screenplay · Best Supporting Actress · 2003
Łącznie 14 nagród i 49 nominacji (IMDb).
Krytycy, cytaty ze źródłem
Konsensus krytyków Rotten Tomatoes
„Rozdzierający emocjonalnie, a do tego przerażający film o niebezpieczeństwach bycia nastolatkiem.”Tłumaczenie: Ray
Ja powiem jedno - dawno nie widziałem tak skromnego, a zarazem poruszającego filmu amerykańskiego.
Ponk, Filmweb · 17 stycznia 2003pozytywna Fabuła, choć bazująca na autentycznych przeżyciach debiutującej tu, zarówno w roli współscenarzystki jak i aktorki, Nikki Reed, jest cokolwiek wyświechtana.
Catherine Hardwicke, Nikki Reed, Piotr Dobry, esensja.pl · 20 lutego 2004krytyczna
Wszystkie głosy krytyków9 recenzji: 4 polskie, 5 zagranicznych
Oglądało mi się go bardzo przyjemnie i szczerze polecam go wszystkim.
Kier, Filmwebpozytywna Było to pierwsze tak realistyczne ukazanie przejścia z wieku dziecięcego w nastoletni.
kmag.pl, kmag.pl · 14 lipca 2022pozytywna Całość cuchnęłaby fałszywym moralizatorstwem, gdyby Catherine Hardwicke, laureatka nagrody za reżyserię na Sundance w 2003 roku, nie tchnęła w nią tyle surowej witalności.
Tłumaczenie: RayPeter Travers, rollingstone.com · 8 sierpnia 2003pozytywna Panika w oczach Tracy (Evan Rachel Wood), ledwie nastoletniej bohaterki „Trzynastki”, zostanie z tobą na bardzo długo.
Tłumaczenie: RayThe New York Times, nytimes.com · 20 sierpnia 2003pozytywna (CNN) — Nowy film „Trzynastka” to znakomite — i bezkompromisowe — spojrzenie na rozmaite problemy nastoletnich dziewcząt oraz pułapki czyhające na wyboistej drodze dorastania.
Tłumaczenie: RayPaul Clinton CNN Reviewer, cnn.com · 22 sierpnia 2003pozytywna W swoim nowym filmie „Trzynastka”, niedoskonałym, lecz płynącym z serca, debiutująca reżyserka Catherine Hardwicke zapuściła się w odległe jądro ciemności zwane Życiem Współczesnych Nastolatków i przywiozła stamtąd wstrząsającą relację dla nas, niemających o niczym pojęcia fotelowych odkrywców, którzy zostali z tyłu.
Tłumaczenie: RayIndieWire, indiewire.com · 20 sierpnia 2003mieszana Film niewątpliwie nadaje na tych samych falach co pewien typ nastolatków i umiejętnie przedstawia historię, którą chce opowiedzieć, ale mimo to podąża wąską ścieżką determinizmu i sprawia wrażenie w równym stopniu projektu terapeutycznego, co wielowymiarowego dramatu psychologicznego.
Tłumaczenie: RayTodd McCarthy, Variety · 30 stycznia 2003mieszana
Gdzie obejrzeć film „Trzynastka”
Stan na 21 listopada 2026. Dane: JustWatch i Movie of the Night.
Z darmowym kontem zobaczysz więcej:
- swoje serwisy na początku listy
- powiadomienie, gdy film trafi do Twojej subskrypcji
- 4K, dźwięk i napisy w każdym serwisie
- zdanie Raya: czy ten film jest dla Ciebie
O czym jest? film „Trzynastka”
Trzynastoletnia Tracy (Evan Rachel Wood) jest wzorową uczennicą, która nie sprawia żadnych kłopotów wychowawczych. Wszystko zmienia się od momentu, kiedy dziewczyna zaprzyjaźnia się z Evie (Nikki Reed), najbardziej popularną i najładniejszą dziewczyną w szkole. Evie pokazuje Tracy świat narkotyków i lekkomyślnego nastoletniego buntu. Zmiana środowiska oraz stylu życia wywołuje szereg konfliktów pomiędzy Tracy a jej matką, nauczycielami i starymi przyjaciółmi.
Gatunek: dramat. Motywy: uzależnienie, dysfunkcyjna rodzina, dojrzewanie, młodzieńczy niepokój, picie alkoholu przez nieletnich, bohaterka, dorastanie.
Z czego jest zrobiony
- Devastating
- Intense
- Suburban america
- 2000s
- Teenage girl
- Coming of age
- Teenager vs peer culture
- Gritty realism
Po seansie filmu „Trzynastka”
Dla tych, którzy już widzieli. Spoilery są oznaczone i zakryte.
Ciekawostki z planu
Film był kręcony przy użyciu kamer ręcznych na taśmie 16mm w ciągu 24 dni.
afi.com, 10 listopada 2020
Palone przez bohaterki papierosy były wypełnione kocimiętką, a kruszone pigułki, które udawały narkotyki, były w rzeczywistości witaminami.
Ze względu na ograniczony budżet, operator filmowy używał sklepowego wózka jako prowizorycznego wózka kamerowego.
Twórcy nie mieli pozwoleń na niektóre zdjęcia na ulicach i kręcili je dyskretnie.
rollingstone.com, 28 sierpnia 2023
Gdzie kręcono
USA (Los Angeles, Venice Beach, Hollywood Boulevard, Melrose Avenue, San Fernando Valley, Portola Middle School, Tarzana)
Źródła: afi.com, 10 listopada 2020 · Wikipedia · The Guardian, 24 sierpnia 2003 · rollingstone.com, 28 sierpnia 2023
Obsada filmu „Trzynastka”
WszyscyPrasa o rolach, cytaty ze źródłem

Evan Rachel Wood · Tracy
„Wood jest zapierająco otwarta; każda odrobina odczuwanej przez nią radości i udręki rysuje się na jej twarzy z rozdzierającą serce wyrazistością.”
Tłumaczenie: Raycommonsensemedia.org · 27 stycznia 2004 
Nikki Reed · Evie
„W prawdziwym życiu Reed była grzeczną dziewczyną; tutaj, jako dzika, uwodzicielska dziewczyna sprowadzająca na złą drogę, jest tak przekonująca i wiarygodna, że jestem gotów uwierzyć, iż film to prawdziwa wersja rzeczywistych przeżyć.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 29 sierpnia 2003
Prasa o 2 kolejnych rolachPrasa o 2 kolejnych rolachNikki Reed, Holly HunterNikki Reed, Holly Hunter

Nikki Reed · Evie
„W prawdziwym życiu Reed była grzeczną dziewczyną; tutaj, jako dzika, uwodzicielska dziewczyna sprowadzająca na złą drogę, jest tak przekonująca i wiarygodna, że jestem gotów uwierzyć, iż film to prawdziwa wersja rzeczywistych przeżyć.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 29 sierpnia 2003 
Nikki Reed · Evie
„Evie, piękna i bestia w jednym, jest klasyczną femme fatale, a gdy historia zmierza swoim nieuchronnym torem — także potworną manipulatorką.”
Tłumaczenie: RayManohla Dargis, latimes.com · 22 sierpnia 2003 
Holly Hunter · Melanie
„Tracy mieszka ze swoją rozwiedzioną matką Melanie, graną przez Holly Hunter, w której kreacji postać aż wibruje intensywnością własnego życia.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 29 sierpnia 2003 
Holly Hunter · Melanie
„Melanie w kreacji Hunter to prawdopodobnie jedna z najlepszych mam, jakie kiedykolwiek pojawiły się we współczesnym filmie.”
Tłumaczenie: RayLisa Marie Bowman, unobtainium13.com · 20 września 2014
Twórcy
- ReżyseriaCatherine Hardwicke
- ScenariuszCatherine Hardwicke
- ScenariuszNikki Reed
- MuzykaMark Mothersbaugh
- MuzykaBrian Zarate
- ZdjęciaElliot Davis
- MontażNancy Richardson
Słowami twórców, cytaty ze źródłem

Catherine Hardwicke o Evie
„Ją obchodziło tylko to, czy odpowiednio wygląda i czy jej wygląd pasuje do szkoły. Wstawała o 4:30 rano, dwie godziny na włosy i makijaż, idealna J-Lo, prostowanie włosów żelazkiem. Ona i jej najlepsza przyjaciółka robiły to wszystko, i to jeszcze przed siódmą klasą — to już niezła skrajność.”
Tłumaczenie: RayRozmowa: E.c. Thomas, glidemagazine.com · 9 września 2003 
Catherine Hardwicke o kręceniu wrażliwych scen
„Obie mamy są na miejscu, ilekroć kręcisz jakąś delikatną scenę, i ja oczywiście też tam jestem”
Tłumaczenie: RayRozmowa: E.c. Thomas, glidemagazine.com · 9 września 2003
Jeszcze 5 cytatówJeszcze 4 cytatyCatherine Hardwicke, Evan Rachel WoodCatherine Hardwicke, Evan Rachel Wood

Catherine Hardwicke o kręceniu wrażliwych scen
„Obie mamy są na miejscu, ilekroć kręcisz jakąś delikatną scenę, i ja oczywiście też tam jestem”
Tłumaczenie: RayRozmowa: E.c. Thomas, glidemagazine.com · 9 września 2003 
Catherine Hardwicke o grze młodych aktorek
„To poniekąd świadczy o dziewczynach, o tym, jak potrafiły od razu wejść w postać i po prostu zagrać, wiedząc, że ich mama jest tuż obok — aaa!”
Tłumaczenie: RayRozmowa: E.c. Thomas, glidemagazine.com · 9 września 2003 
Evan Rachel Wood o doświadczeniach z dorastania
„Wiele z tych samych rzeczy widziałam i przeżyłam”
Tłumaczenie: RayRozmowa: wwd.com · 30 stycznia 2003 
Evan Rachel Wood o pracy nad rolą
„Zamiast rozdrapywać stare rany, przychodziłam na plan jakby z otwartą raną.”
Tłumaczenie: RayRozmowa: wwd.com · 30 stycznia 2003 
Evan Rachel Wood o kręceniu filmu
„Przy długich ujęciach i dwóch kamerach z ręki pracujących jednocześnie nigdy nie wiedziałeś, kiedy masz zbliżenie, więc wszyscy musieli być w pełnej gotowości przez 100% czasu”
Tłumaczenie: RayRozmowa: Anthony Kaufman, Variety · 6 stycznia 2004
Pełna obsada i ekipa32 osoby w obsadzie, 107 w ekipie
Obsada:
- Evan Rachel Wood · Tracy
- Nikki Reed · Evie
- Holly Hunter · Melanie
- Brady Corbet · Mason
- Jeremy Sisto · Brady
- Vanessa Hudgens · Noel
- Sarah Clarke · Birdie
- Cynthia Ettinger · Cynthia
- Ulysses Estrada · Rafa
- Sarah Blakley-Cartwright · Medina
- Jenicka Carey · Astrid
- Jasmine Di Angelo · Kayla
- Tessa Ludwick · Yumi
- Kip Pardue · Luke
- Cece Tsou · Businesswoman
- Jamison Yang · Science Teacher
- Frank Merino · Tattoo Artist
- Charles Duckworth · Javi
- Deborah Kara Unger · Brooke
- D.W. Moffett · Travis
- Steven Kozlowski · Skanky Guy
- Java Benson · Rapper 1
- Mo McRae · Rapper 2
- Brandy Rainey · Tough Girl
- Yasmine Delawari · English Teacher
- Benjamin Anderson · Model (uncredited)
- Angelique Bates · Cashier (uncredited)
- Matthew Muzio · Punk Rocker (uncredited)
- Honoré Sato · Woman in Street (uncredited)
- Cynthia Nibler · Clothing Saleswoman (uncredited)
- David Patykewich · Acid Tripping Park Ranger (uncredited)
- Jordan Elliott · Teen (uncredited)
Ekipa:
- Catherine Hardwicke · Reżyseria
- Tim Bevan · Produkcja wykonawcza
- Liza Chasin · Produkcja wykonawcza
- Eric Fellner · Produkcja wykonawcza
- Holly Hunter · Produkcja wykonawcza
- Jeffrey Kusama-Hinte · Produkcja
- Michael London · Produkcja
- Mark Mothersbaugh · Muzyka oryginalna
- Brian Zarate · Muzyka oryginalna
- Elliot Davis · Zdjęcia
- Nancy Richardson · Montaż
- Cindy Evans · Kostiumy
- Carol Strober · Scenografia
- Shani Ginsberg · Dobór obsady
- Jakki Fink · Dobór obsady
- Catherine Hardwicke · Scenariusz
- Nikki Reed · Scenariusz
Zwiastun filmu „Trzynastka”
ENTheatrical Trailer16 września 2009Na YouTube: recenzje i omówienia
25:43Thirteen & the Lolita EffectYhara zayd · 997 tys. wyświetleń
10:25Thirteen or What It's Like To Be A Teenage Girlantiheroines · 718 tys. wyświetleń
20:19When Approval Becomes an Addiction | Thirteen 2003For the Nostalgia · 233 tys. wyświetleń
11:02Thirteen (2003) Film AnalysisGrace Barnett · 194 tys. wyświetleń
18:05why i love thirteen (movie) 🎬 ❣️misha zaka · 117 tys. wyświetleń
Wybór: najczęściej oglądane wideo o tym tytule. Wyświetlenia według YouTube, stan na 17 listopada 2026.
Podobne do filmu „Trzynastka”
Informacje o filmie „Trzynastka”

- Uroczysta premiera
- 3 października 2003, Polska
- Premiera światowa
- 17 stycznia 2003, Sundance Film Festival
- Nagrody festiwalowe
- Sundance Film Festival: Nagroda za reżyserię (Catherine Hardwicke); Locarno: Srebrny Lampart (reżyseria) oraz nagroda za najlepszą rolę żeńską (Holly Hunter)
- Oscary
- Nominacja do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Holly Hunter)
- Pierwsza premiera kinowa
- 20 sierpnia 2003
- Premiera w Polsce
- 20 lutego 2004
- Kraje
- Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
- Język oryginału
- angielski
- Tytuł oryginalny
- Thirteen
- Kategoria wiekowa
- od lat 16
- Studia
- Michael London Productions, Working Title, Antidote Films, Sound for Film
- Produkcja
- Working Title Films, Antidote Films, Michael London Productions, Sound for Film
Liczby i dystrybucja
- Budżet
- 2 mln USD
- Przychód na świecie
- 10,1 mln USD
- Przychód w USA
- 4,6 mln USD
- Dystrybutor w Polsce
- Cinepix
Najczęstsze pytania o film „Trzynastka”
Ile trwa film „Trzynastka”?
1 godzina 40 minut (100 minut).
Kto gra w filmie „Trzynastka”?
Evan Rachel Wood, Nikki Reed, Holly Hunter, Brady Corbet, Jeremy Sisto, Vanessa Hudgens, Sarah Clarke, Cynthia Ettinger, Ulysses Estrada i Sarah Blakley-Cartwright. Reżyseria: Catherine Hardwicke.
Czy warto obejrzeć film „Trzynastka”?
IMDb 6,8 na podstawie 107 970 głosów. Rotten Tomatoes 81%. Metacritic 70/100.
Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic) · YouTube (filmy). Stan na 13 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English

















