
Ray sprawdzi, czy to film dla Ciebie, i zapamięta, co już znasz.
Czy warto obejrzeć? film „Poznaj mojego tatę”
Zdaniem Raya
Czy ten film jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.
Przed seansem
Czy trzeba znać książki albo gry?
Nie trzeba znać wcześniejszego materiału, aby zrozumieć film z 2000 roku, ponieważ jest on samodzielną produkcją. Nie jest to również kontynuacja, lecz remake.
Na podstawie: Wikipedia · Wikipedia
Jak wierny jest książkom?
Film jest remakiem niezależnej produkcji z 1992 roku o tym samym tytule. Scenarzyści rozbudowali pierwotną historię, zmieniając jej wydźwięk z mrocznej czarnej komedii na hollywoodzką komedię romantyczną.
Na podstawie: Wikipedia · /Film, 25 maja 2024 · Collider, 8 stycznia 2025 · Wikipedia
Dla kogo, a dla kogo nie
Dla fanów rodzinnych komedii, w których świetna obsada potrafi rozśmieszyć. Mniej dla tych, którzy nie lubią żartów z puentą widoczną z daleka.
Podsumowanie Raya na podstawie 4 źródeł, m.in. Filmweb, Filmweb, Entertainment Weekly
Odbiór i oceny filmu „Poznaj mojego tatę”
Ocena TasteRay
88%35 z 40 osób ocenia go dobrze
- Mój top2
- Uwielbiam12
- Lubię21
- Mieszane uczucia4
- Nie lubię1
- Nie znoszę0
40 osób obejrzało ten film, 2 mają go w topie, 8 zapisało go. Ray polecił go co najmniej 4 razy.
W innych serwisach
- IMDb7,0/10382 484 głosy
- Rotten Tomatoes85%recenzje krytyków
- Metacritic73/100recenzje krytyków
6,7/106656 głosów
Nagrody
- 1 nominacja do Oscara
Łącznie 7 nagród i 15 nominacji (IMDb).
Krytycy, cytaty ze źródłem
Konsensus krytyków Rotten Tomatoes
„Mimo realizacji chwilami przypominającej sitcom «Poznaj mojego tatę» to przezabawne spojrzenie na relacje rodzinne, które sprawdza się głównie dzięki znakomitej chemii między dwoma odtwórcami głównych ról.”Tłumaczenie: Ray
Robert De Niro w roli tatusia, który testuje kolejnego narzeczonego swojej pierworodnej jest wiarygodny i przekonujący, a poza tym naprawdę śmieszny.
Bartosz Czartoryski, Filmweb · 6 października 2000pozytywna Być może w tak skondensowanej formie fabuła "Poznaj mojego tatę" wypadała zgrabniej i śmieszniej, choć pewnie z pomniejszeniem tych możliwości psychologicznego i aktorskiego nakreślenia postaci, jakie otrzymała teraz wersja kinowa.
Redakcja, dziennikpolski24.pl · 5 stycznia 2001mieszana
Wszystkie głosy krytyków5 recenzji: 3 polskie, 2 zagraniczne
Na ekrany polskich kin wchodzi właśnie film, który przebojem podbił serca amerykańskiej widowni, "Poznaj mojego tatę" w reżyserii Jaya Roacha Przyczyn popularności tej brawurowej, rodzinnej komedii upatrywać można między innymi w znakomitej obsadzie aktorskiej.
Marta Olszewska, Filmweb · 6 października 2000pozytywna Za to należy pochwalić „Poznaj mojego tatę” — to żwawy, swobodny sitcom o tym, jakie to dziwactwa wyprawiają rodziny, który szczerze bawi, nie uciekając się do chłopców od podawania wody, psich detektywów ani Klumpów.
Tłumaczenie: RayEntertainment Weekly, ew.com · 6 października 2000pozytywna Droga krzyżowa Grega wymyka się spod kontroli, zanim film wycofa się ku sentymentalnemu rozwiązaniu; reżyser Jay Roach sabotuje puenty wstępami, które trąbią i prychają niczym nadjeżdżające ciężarówki, i ma zwyczaj inscenizować chaos na modłę Farrellych, po czym nerwowo uciekać z ujęcia, nim cała ta machina eksploduje.
Tłumaczenie: RayJessica Winter, villagevoice.com · 3 października 2000krytyczna
Gdzie obejrzeć film „Poznaj mojego tatę”
Jeszcze nie sprawdzałem, gdzie obejrzeć ten film w Polsce.
Z darmowym kontem zobaczysz więcej:
- powiadomienie, gdy film trafi do Twojej subskrypcji
- zdanie Raya: czy ten film jest dla Ciebie
O czym jest? film „Poznaj mojego tatę”
Pielęgniarz Greg Focker ma oświadczyć się swej dziewczynie Pam podczas weekendu spędzanego w domu jej rodziców. Problem w tym, że... najpierw musi poprosić o rękę swej ukochanej jej ojca. Niestety, cwany Jack Byrnes, zwariowany ojciec Pam, były agent C.I.A., nabiera nagłej awersji do adoratora córki. Zabawny ciąg nieszczęśliwych wypadków i wszech panujące Prawo Murphiego sprawiają, że Greg zostaje mistrzem katastrofy i czynią go pariasem, w oczach całej rodziny... z wyjątkiem jego kontuzjowanej dziewczyny, która nie może uwierzyć w to, że nadal kocha swego siejącego zniszczenie narzeczonego.
Gatunki: komedia, romans. Motywy: córka, Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA), samolot, lotnisko, pielęgniarka, kot.
Z czego jest zrobiony
- Relieving
- Awkward
- Suburban america
- 2000s
- Family acceptance
Po seansie filmu „Poznaj mojego tatę”
Dla tych, którzy już widzieli. Spoilery są oznaczone i zakryte.
Ciekawostki z planu
Rolę kota Jinksa odegrały dwa koty himalajskie, Bailey i Misha, przy czym to Misha wykonała około 85% scen z udziałem zwierzęcia.
Podczas kręcenia filmu na planie zawsze obecni byli dwaj treserzy i weterynarz, aby zapewnić bezpieczeństwo zwierzętom.
W kilku ujęciach filmu można przypadkowo dostrzec odbicia członków ekipy filmowej oraz sprzętu, w tym kamer.
Podczas pościgu samochodowego w tle można zauważyć osoby obserwujące proces nagrywania sceny.
Gdzie kręcono
USA (Nowy Jork, White Plains, Harrison, Old Brookville, Port Washington, Greenvale, Syosset)
Źródła: movie-locations.com · blogspot.com, 24 lutego 2016
Co dalej
Kolejnym filmem z serii jest Focker-in-Law, którego premiera została zaplanowana na 25 listopada 2026 roku. Reżyserem i scenarzystą produkcji jest John Hamburg, a w obsadzie ponownie znaleźli się Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Blythe Danner i Owen Wilson.
Źródło: startefacts.com, 12 listopada 2026
Obsada filmu „Poznaj mojego tatę”
WszyscyPrasa o rolach, cytaty ze źródłem

Ben Stiller · Greg Focker
„Na bardziej znajomym gruncie porusza się Stiller, którego rola stanowi istny katalog odmian frajerstwa i wynikającego z niego zażenowania.”
Tłumaczenie: RayTodd McCarthy, Variety · 25 września 2000 
Ben Stiller · Greg Focker
„Ben Stiller ma smykałkę do odgrywania zażenowania i rozgoryczenia.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 6 października 2000
Prasa o 3 kolejnych rolachPrasa o 2 kolejnych rolachBen Stiller, Robert De Niro, Teri PoloRobert De Niro, Teri Polo

Ben Stiller · Greg Focker
„Ben Stiller ma smykałkę do odgrywania zażenowania i rozgoryczenia.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 6 października 2000 
Robert De Niro · Jack Byrnes
„Choć De Niro nie jest pierwszym aktorem, który przychodzi na myśl do roli patriarchy z kręgu białych anglosaskich protestantów, aktor znakomicie oddaje postać wojskowego z niezawodnym wykrywaczem ściemy dzięki zdumiewającemu repertuarowi protekcjonalnych i krytycznych min oraz sformułowań.”
Tłumaczenie: RayTodd McCarthy, Variety · 25 września 2000 
Robert De Niro · Jack Byrnes
„Oczywiście pomaga w tym inteligentny scenariusz, który wciąż wyciska niespodzianki z prostego wyjściowego pomysłu, a także aktorzy tacy jak Robert De Niro i Ben Stiller, którzy potrafią do cna wykorzystać rosnącą wzajemną niechęć swoich postaci.”
Tłumaczenie: RayTodd McCarthy, Variety · 25 września 2000 
Teri Polo · Pam Byrnes
„Polo wydaje się aktorką pełną wdzięku, która potrafi emanować niewzruszoną cierpliwością; Pam jest niestety nijaką zagadką otuloną golfem.”
Tłumaczenie: RayEntertainment Weekly · 6 października 2000 
Teri Polo · Pam Byrnes
„Polo nadaje Pam głębię, ukazując ją jako silną, niezależną młodą kobietę, która podczas wizyt w domu wciąż jest córeczką tatusia i uważa, że on nie może zrobić nic złego.”
Tłumaczenie: Rayreelingreviews.com · 6 czerwca 2020
Twórcy
- ReżyseriaJay Roach
- ScenariuszJim Herzfeld
- ScenariuszJohn Hamburg
- MuzykaRandy Newman
- ZdjęciaPeter James
- MontażJon Poll
- MontażGreg Hayden
Pełna obsada i ekipa33 osoby w obsadzie, 118 w ekipie
Obsada:
- Ben Stiller · Greg Focker
- Robert De Niro · Jack Byrnes
- Teri Polo · Pam Byrnes
- Blythe Danner · Dina Byrnes
- Jon Abrahams · Denny Byrnes
- Nicole DeHuff · Debbie Byrnes
- Owen Wilson · Kevin Rawley
- James Rebhorn · Larry Banks
- Tom McCarthy · Bob Banks
- Phyllis George · Linda Banks
- Kali Rocha · Flight Attendant
- Bernie Sheredy · Norm the Interrogator
- Judah Friedlander · Pharmacy Clerk
- Peter Bartlett · Animal Shelter Worker
- John Elsen · Chicago Airport Security
- Mark Hammer · Hospital Patient
- Amy Hohn · Ticket Agent
- William Severs · O'Boyle
- John Fiore · Kinky
- Marilyn Dobrin · Lost Luggage Clerk
- Marci Reid · Traveler
- Frank Santorelli · Courier
- Russell Hornsby · Late Night Courier
- Patricia Cook · Little Girl
- Cody Arens · Little Boy
- Cole Hawkins · Little Boy
- Spencer Breslin · Little Boy
- Ina Rosenthal · Wedding Worker
- Kim Rideout · Nurse
- Kresh Novakovic · Airport Policeman
- John Joseph Gallagher · Cop
- G.A. Aguilar · Cop
- Lynn Ann Castle · Security Guard
Ekipa:
- Jay Roach · Reżyseria
- Jim Herzfeld · Scenariusz
- John Hamburg · Scenariusz
- Peter James · Zdjęcia
- Jon Poll · Montaż
- Ellen Chenoweth · Dobór obsady
- Rusty Smith · Scenografia
- Greg Hayden · Montaż
- Robert De Niro · Produkcja
- Jay Roach · Produkcja
- Jane Rosenthal · Produkcja
- Nancy Tenenbaum · Produkcja
- Randy Newman · Muzyka oryginalna
- Greg Glienna · Historia
- Mary Ruth Clarke · Historia
Zwiastun filmu „Poznaj mojego tatę”
ENTheatrical Trailer #211 czerwca 2021Na YouTube: recenzje i omówienia
Wybór: najczęściej oglądane wideo o tym tytule. Wyświetlenia według YouTube, stan na 14 listopada 2026.
Podobne do filmu „Poznaj mojego tatę”
Informacje o filmie „Poznaj mojego tatę”

- Premiera światowa
- 6 października 2000, Stany Zjednoczone
- Nagrody festiwalowe
- People's Choice Awards, ulubiona komedia; ASCAP Film & Television Music Award, najlepszy box office
- Oscary
- Nominacja do Oscara za najlepszą piosenkę oryginalną (A Fool in Love)
- Pierwsza premiera kinowa
- 6 października 2000
- Premiera w Polsce
- 26 grudnia 2000
- Kraj
- Stany Zjednoczone
- Język oryginału
- angielski
- Tytuł oryginalny
- Meet the Parents
- Kategoria wiekowa
- od lat 16
- Studia
- Universal Pictures, DreamWorks Pictures, Nancy Tenenbaum Films, Tribeca Productions
- Produkcja
- Universal Pictures, DreamWorks Pictures, Tribeca Productions, Nancy Tenenbaum Productions
- Saga
- Część 1 z 4
Poznaj mojego tatę2000 · ten film
Poznaj moich rodziców2005
Poznaj naszą rodzinkę2010
Liczby i dystrybucja
- Budżet
- 55 mln USD
- Przychód na świecie
- 330,4 mln USD
- Przychód w USA
- 166,2 mln USD
Polski ślad
Film ten był wyświetlany w polskich kinach pod tytułem Poznaj mojego tatę. Według danych statystycznych, film zgromadził w Polsce 64 055 widzów.
Źródło: coe.int
Najczęstsze pytania o film „Poznaj mojego tatę”
Ile trwa film „Poznaj mojego tatę”?
1 godzina 48 minut (108 minut).
Kto gra w filmie „Poznaj mojego tatę”?
Ben Stiller, Robert De Niro, Teri Polo, Blythe Danner, Jon Abrahams, Nicole DeHuff, Owen Wilson, James Rebhorn, Tom McCarthy i Phyllis George. Reżyseria: Jay Roach.
Czy warto obejrzeć film „Poznaj mojego tatę”?
IMDb 7,0 na podstawie 382 484 głosów. Rotten Tomatoes 85%. Metacritic 73/100.
Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic) · YouTube (filmy). Stan na 14 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English



















