Przejdź do treści
Kadr z filmu „Gnijąca panna młoda”

Film · romans, fantasy

Gnijąca panna młoda

Corpse Bride

2005 · 1 h 17 min · od lat 7

Ray sprawdzi, czy to film dla Ciebie, i zapamięta, co już znasz.

Czy warto obejrzeć? film „Gnijąca panna młoda”

Zdaniem Raya

Czy ten film jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.

Konto jest darmowe.

Przed seansem

Jak wierny jest książkom?

Film jest luźną adaptacją żydowskiej opowieści ludowej zatytułowanej Palec. Twórcy zaczerpnęli z oryginału jedynie podstawowy zamysł, całkowicie przekształcając historię w autorską produkcję.

Na podstawie: /Film, 7 marca 2022 · movieweb.com, 11 października 2024

Dla kogo, a dla kogo nie

Dla fanów animacji poklatkowej i uroczo mrocznej stylistyki. Dla tych, którzy lubią czułe, wzruszające opowieści o miłości. Mniej dla tych, którzy oczekują makabrycznego horroru.

Podsumowanie Raya na podstawie 4 źródeł, m.in. Filmweb, Time Out, RogerEbert.com

Odbiór i oceny filmu „Gnijąca panna młoda”

Ocena TasteRay

96%202 z 211 osób oceniają go dobrze

  • Mój top54
  • Uwielbiam87
  • Lubię61
  • Mieszane uczucia8
  • Nie lubię1
  • Nie znoszę0

212 osób obejrzało ten film, 54 mają go w topie, 28 zapisało go. Ray polecił go co najmniej 13 razy.

W innych serwisach

  • IMDb7,4/10333 077 głosów
  • Rotten Tomatoes85%recenzje krytyków
  • Metacritic83/100recenzje krytyków
  • TMDB7,6/1010 658 głosów

Nagrody

  • 1 nominacja do OscaraNajlepszy pełnometrażowy film animowany · 2006
  • Nagroda SaturnNagroda Saturn w kategorii najlepszy film animowany · 2005
  • 1 nominacja: Critics’ Choice AwardBest Animated Feature · 2005
  • 1 nominacja: AnnieBest Animated Feature · 2005

Łącznie 9 nagród i 30 nominacji (IMDb).

Krytycy, cytaty ze źródłem

Konsensus krytyków Rotten Tomatoes

„Jak można się spodziewać po filmie Tima Burtona, «Gnijąca panna młoda» jest fantazyjnie makabryczna, wizualnie pomysłowa i słodko-gorzka w emocjach.”
Tłumaczenie: Ray
  • Opowiada bardzo po swojemu, bawiąc się nią.
    Piotr Dumała, Onet · 16 grudnia 2005pozytywna
  • "Gnijąca Panna Młoda" jest, w moim przekonaniu, swoistym powrotem Burtona do korzeni - świata żywych i umarłych, który tak barwnie przedstawił w "Soku z żuka" oraz animacji poklatkowej, dzięki której na dużym ekranie zagościło między innymi "Miasteczko Halloween" (Burton był scenarzystą i producentem filmu).
    Marcin Kamiński, Filmweb · 7 września 2005pozytywna
Wszystkie głosy krytyków12 recenzji: 6 polskich, 6 zagranicznych
  • Niezależnie od tego, co wyszło spod ręki tego wizjonera, jeszcze nigdy się na tym nie zawiodłem.
    Marcin 'Verghityax' Pawłowski, polter.pl · 4 listopada 2005pozytywna
  • "Gnijąca Panna Młoda" to kolejny dowód na to, że Tim Burton jest reżyserem wybitnym.
    Jan Tracz, Filmweb · 7 września 2005pozytywna
  • „Corps Bride” to obraz wysmakowany, czarujący stylistyką, subtelny, pełen humoru, doskonale wprowadzający w świat wyobraźni romantyków, powieści grozy i horroru.
    klasykaliteraturyifilmu.pl, klasykaliteraturyifilmu.pl · 5 sierpnia 2020pozytywna
  • Cokolwiek jednak zrobi w tę noc poślubną, mamy do czynienia z filmem, który bez cienia wątpliwości zostanie uznany za arcydzieło animacji.
    Marek Król, wprost.pl · 25 marca 2006pozytywna
  • „Gnijąca panna młoda” Tima Burtona nie jest makabrycznym horrorem, jak sugeruje tytuł, lecz ciepłą i piękną wizualnie opowieścią o utraconej miłości.
    Tłumaczenie: Ray
    RogerEbert.com, rogerebert.com · 22 września 2005pozytywna
  • Rzadko trafia się afirmujący życie film o żywych trupach, a jeszcze rzadziej taki, który jest skierowany do dzieci, ale „Gnijąca panna młoda” Tima Burtona właśnie taka jest.
    Tłumaczenie: Ray
    Stella Papamichael, BBC · 10 października 2005pozytywna
  • Ten makabryczny musical o młodym panu młodym, który przez pomyłkę poślubia dziewczynę zza grobu, jest bardziej niespójny i mniej wyrazisty niż wyprodukowany przez Burtona „The Nightmare Before Christmas” z 1993 roku. To ujmująco schizoidalny filmowy Frankenstein, na przemian niezmordowanie rozbrykany i mrocznie przejmujący.
    Tłumaczenie: Ray
    Justin Chang, Variety · 7 września 2005mieszana
  • „Gnijąca panna młoda” być może najbardziej przypadnie do gustu gotom u progu nastoletniości, którzy zechcą wybrać się na nią w halloweenowy wieczór w pełnym przebraniu, zanim zajmą się tym, co naprawdę ważne: naprzykrzaniem się sąsiadom zabawą w cukierek albo psikus.
    Tłumaczenie: Ray
    Peter Bradshaw, The Guardian · 21 października 2005mieszana
  • Podobnie jak w „Nightmare Before Christmas” z 1993 roku – również zrealizowanym przez innego reżysera, z upiornie rozfalowaną muzyką Danny’ego Elfmana i pełnymi słów piosenkami – animacja okazuje się idealnym środkiem wyrazu dla uroczo gotyckiej estetyki Burtona, z jej ornamentowymi zawijasami w scenografii, kończynami niczym suche gałązki i makabrycznymi ozdobnikami.
    Tłumaczenie: Ray
    BW, Time Out · 18 października 2005pozytywna
  • Wizualne i narracyjne piękno „Gnijącej panny młodej” Tima Burtona oddaje istotę tego zdania — oglądanie filmu trochę boli, nie tylko dlatego, że jest on tak głęboko poruszający, lecz także dlatego, że samo medium woła do nas z utraconego świata.
    Tłumaczenie: Ray
    Stephanie Zacharek, salon.com · 16 września 2005pozytywna

Gdzie obejrzeć film „Gnijąca panna młoda”

Film „Gnijąca panna młoda” wypożyczysz lub kupisz w Polsce w serwisach Apple TV, Prime Video i Player.

Do wypożyczenia lub kupienia, 6 serwisów

  • Apple TV

    Wypożyczenie 9,99 zł · zakup 39,99 zł

    Otwórz
  • Prime Video

    Zakup 39,99 zł

    Otwórz
  • 4 kolejne serwisy · ceny w serwisie

    • Player
    • CHILI
    • Rakuten TV
    • Pilot WP

Stan na 19 listopada 2026. Dane: JustWatch i Movie of the Night.

Z darmowym kontem zobaczysz więcej:

  • swoje serwisy na początku listy
  • powiadomienie, gdy film trafi do Twojej subskrypcji
  • 4K, dźwięk i napisy w każdym serwisie
  • zdanie Raya: czy ten film jest dla Ciebie

O czym jest? film „Gnijąca panna młoda”

Doszło do śmiertelnego nieporozumienia.

Scenariusz filmu powstał na podstawie XIX-wiecznej legendy, pochodzącej z jednego z krajów Europy Wschodniej. Akcja filmu skupia się na losach młodzieńca o imieniu Viktor, który razem ze swoim przyjacielem wraca z podróży, aby poślubić swoją narzeczoną Victorię. Gdy zatrzymują się w lesie, Victor znajduje patyk (który tak naprawdę jest skostniałym palcem) na który dla zabawy nakłada obrączkę, po czym wypowiada słowa przysięgi małżeńskiej. Okazuje się jednak, że to palec i na dodatek należący do zamordowanej dziewczyny... Victor decyduje się zawędrować do świata zmarłych, aby ją odnaleźć i poślubić (gdyż dziewczyna uważa się za jego prawowitą małżonkę). W tym czasie jego przyszła żona, Victoria, zastanawia się gdzie jest jej ukochany...

Gatunki: romans, fantasy, animacja. Motywy: szkielet, trójkąt miłosny, zdrada, przysięga małżeńska, nieśmiałość, małżeństwo aranżowane.

Z czego jest zrobiony

  • Whimsical
  • Bittersweet
  • 19th century
  • Love triangle
  • Arranged marriage
  • Living people vs ghosts
  • Marriage
  • Love outlasts time
  • Skeletons
  • Hand-drawn animation
  • Gothic orchestral score

Po seansie filmu „Gnijąca panna młoda”

Dla tych, którzy już widzieli. Spoilery są oznaczone i zakryte.

Ciekawostki z planu

  • Film był kręcony przy użyciu cyfrowych aparatów lustrzankowych Canon EOS-1D Mark II zamiast tradycyjnych kamer filmowych 35 mm.

    cinemontage.org, 1 lipca 2005

  • Był to pierwszy pełnometrażowy film animowany poklatkowy, w którym montażu dokonano przy użyciu oprogramowania Apple Final Cut Pro.

    cinemontage.org, 1 lipca 2005

  • Większość filmu powstała na 32 oddzielnych planach zdjęciowych w studiu 3 Mills w Londynie.

    postmagazine.com, 1 września 2005

  • Proces animacji był bardzo czasochłonny, gdyż w ciągu tygodnia udawało się nakręcić jedynie około dwie minuty gotowego materiału filmowego.

    cinemontage.org, 1 lipca 2005

Gdzie kręcono

Wielka Brytania, Londyn

Źródła: Wikipedia · awn.com, 12 września 2005 · cinemontage.org, 1 lipca 2005 · The Guardian, 20 października 2005

Co dalej

Reżyser Tim Burton stwierdził, że jest otwarty na różne możliwości dotyczące przyszłych projektów, ale obecnie poszukuje kolejnego wyzwania.

Źródło: dreadcentral.com, 9 listopada 2026

Obsada filmu „Gnijąca panna młoda”

Wszyscy

Prasa o rolach, cytaty ze źródłem

  • Johnny Depp · Victor Van Dort

    „Bez przygotowania, ledwie zdążywszy zdjąć perukę Willy’ego Wonki, Johnny Depp («Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street») daje zaskakująco powściągliwą kreację Victora Van Dorta.”
    Tłumaczenie: Ray
    Jono Simpson, framerated.co.uk · 20 września 2025
  • Johnny Depp · Victor Van Dort

    „Depp ożywia zaczytanego Victora, obdarzając go nieśmiałością i manierą głosową podobnymi do tych, które zaprezentował jako Edward Nożycoręki, a także wewnętrzną brawurą, która wyraźnie przebija na zewnątrz.”
    Tłumaczenie: Ray
    debbie lynn elias, behindthelensonline.net · 12 sierpnia 2010
Prasa o 2 kolejnych rolachPrasa o 1 kolejnej roliJohnny Depp, Helena Bonham CarterHelena Bonham Carter
  • Johnny Depp · Victor Van Dort

    „Depp ożywia zaczytanego Victora, obdarzając go nieśmiałością i manierą głosową podobnymi do tych, które zaprezentował jako Edward Nożycoręki, a także wewnętrzną brawurą, która wyraźnie przebija na zewnątrz.”
    Tłumaczenie: Ray
    debbie lynn elias, behindthelensonline.net · 12 sierpnia 2010
  • Helena Bonham Carter · Corpse Bride

    „Sama Gnijąca Panna Młoda, której Helena Bonham Carter użycza głosu z równą dozą czułości i rzeczowej cierpkości, jest urzekająco piękną kreacją; bez przesady można powiedzieć, że jej ze śmiercią do twarzy.”
    Tłumaczenie: Ray
    Justin Chang, Variety · 7 września 2005
  • Helena Bonham Carter · Corpse Bride

    „Johnny Depp otwiera tu listę obsady i jako Victor wypada więcej niż zadowalająco, ale to Helena Bonham Carter naprawdę błyszczy w roli Emily.”
    Tłumaczenie: Ray
    Pete Vonder Haar, filmthreat.com · 17 września 2005

Twórcy

Słowami twórców, cytaty ze źródłem

  • Tim Burton o Pannie Młodej

    „Rany, wiem, że Victoria jest fantastyczna, ale Gnijąca Panna Młoda jest tak wspaniała. Ona jest szalenie seksowna i piękna.”
    Tłumaczenie: Ray
    Rozmowa: Total Film, GamesRadar+ · 3 lutego 2006
Pełna obsada i ekipa26 osób w obsadzie, 264 w ekipie

Obsada:

Ekipa:

Podobne do filmu „Gnijąca panna młoda”

Informacje o filmie „Gnijąca panna młoda”

Plakat: Gnijąca panna młoda
Uroczysta premiera
7 września 2005, Włochy
Uroczysta premiera
7 października 2005, Polska
Nagrody festiwalowe
Nagroda Future Film Festival Digital na festiwalu w Wenecji (2005) oraz nagroda British Animation Awards za najlepszy film pełnometrażowy (2006)
Oscary
Nominacja do Oscara w kategorii Najlepszy Film Animowany (78. ceremonia rozdania Oscarów)
Pierwsza premiera kinowa
12 września 2005
Premiera w Polsce
28 października 2005
Kraje
Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
Język oryginału
angielski
Tytuł oryginalny
Corpse Bride
Kategoria wiekowa
od lat 7
Studia
Tim Burton Productions, Patalex Productions, Warner Bros. Pictures, LAIKA
Produkcja
Tim Burton Productions, Laika Entertainment

Liczby i dystrybucja

Budżet
40 mln USD
Przychód na świecie
118,1 mln USD
Przychód w USA
54,3 mln USD
Dystrybutor w Polsce
Warner Bros. Pictures

Polski ślad

Film Gnijąca panna młoda (Corpse Bride) został zaprezentowany w Polsce w 2005 roku podczas Warszawskiego Festiwalu Filmowego. Polska premiera kinowa odbyła się 28 października 2005 roku, a film zarobił w polskich kinach 256 872 dolarów.

Źródło: kinorium.com

Najczęstsze pytania o film „Gnijąca panna młoda”

Ile trwa film „Gnijąca panna młoda”?

1 godzina 17 minut (77 minut).

Kto gra w filmie „Gnijąca panna młoda”?

Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson, Tracey Ullman, Paul Whitehouse, Joanna Lumley, Albert Finney, Richard E. Grant, Christopher Lee i Michael Gough. Reżyseria: Mike Johnson i Tim Burton.

Czy warto obejrzeć film „Gnijąca panna młoda”?

IMDb 7,4 na podstawie 333 077 głosów. Rotten Tomatoes 85%. Metacritic 83/100.

Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic) · YouTube (filmy). Stan na 13 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English