
Ray sprawdzi, czy to film dla Ciebie, i zapamięta, co już znasz.
Czy warto obejrzeć? film „Powrót do Howards End”
Zdaniem Raya
Czy ten film jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.
Odbiór i oceny filmu „Powrót do Howards End”
W innych serwisach
- IMDb7,3/1039 070 głosów
- Rotten Tomatoes94%recenzje krytyków
- Metacritic88/100recenzje krytyków
7,0/10617 głosów
Nagrody
- 3 OscaryNajlepsza aktorka pierwszoplanowa · Najlepszy scenariusz adaptowany · Najlepsza scenografia · 1993
- 6 nominacji do OscaraNajlepsza reżyseria · Najlepszy film · Najlepsze zdjęcia · Najlepsze kostiumy · Najlepsza aktorka drugoplanowa · Najlepsza muzyka filmowa
- 2 nagrody BAFTANajlepszy film · Najlepsza aktorka pierwszoplanowa · 1993
- Złoty GlobNajlepsza aktorka w filmie dramatycznym · 1993
- National Board of Review AwardsNajlepszy film
- Nagroda National Board of Review: Top Ten Films
Łącznie 32 nagrody i 49 nominacji (IMDb).
Gdzie obejrzeć film „Powrót do Howards End”
Jeszcze nie sprawdzałem, gdzie obejrzeć ten film w Polsce.
Z darmowym kontem zobaczysz więcej:
- powiadomienie, gdy film trafi do Twojej subskrypcji
- zdanie Raya: czy ten film jest dla Ciebie
O czym jest? film „Powrót do Howards End”
W starej posiadłości Wildcoxów, Howards End w Surrey, Helen Schlegel i Paul Wilcox przeżywają wielką młodzieńczą miłość. Rodzina Paula nie jest zachwycona i romans zostaje stłumiony w zarodku. Mija kilka miesięcy. Rodzina Wilcoxów wynajmuje na zimę kamienicę w Londynie - na wprost okien domu, w którym mieszka Helen Schlegel z siostrą Margaret i bratem Tibby. Margaret ciąży niezręczność sytuacji. Udaje się z wizytą do pani Ruth Wilcox. Obie panie zaprzyjaźniają się. Ruth Wilcox jest poważnie chora, ukrywa ten fakt przed rodziną i wkrótce umiera. W testamencie rodową posiadłość zapisuje... Margaret Schlegel
Gatunki: dramat, romans. Motywy: Londyn, Anglia, relacja między rodzeństwem, wieś, upodmiotowienie, siostra, różnice klasowe.
Z czego jest zrobiony
- Bittersweet
- Melancholic
- London
- Rural england
- Edwardian era
- Independent woman
- Working class vs wealthy elite
- Class inequality
- Tradition resists change
- Lush period cinematography
Obsada filmu „Powrót do Howards End”
WszyscyTwórcy
- ReżyseriaJames Ivory
- ScenariuszRuth Prawer Jhabvala
- Na podstawie powieściE.M. Forster
- MuzykaRichard Robbins
- ZdjęciaTony Pierce-Roberts
- MontażAndrew Marcus
Pełna obsada i ekipa50 osób w obsadzie, 21 w ekipie
Obsada:
- Emma Thompson · Margaret Schlegel
- Helena Bonham Carter · Helen Schlegel
- Anthony Hopkins · Henry J. Wilcox
- Samuel West · Leonard Bast
- Vanessa Redgrave · Ruth Wilcox
- Adrian Ross Magenty · Tibby Schlegel
- Prunella Scales · Juley
- James Wilby · Charles Wilcox
- Joseph Bennett · Paul Wilcox
- Jo Kendall · Annie
- Jemma Redgrave · Evie Wilcox
- Crispin Bonham-Carter · Albert Fussell
- Ian Latimer · Station Master
- Siegbert Prawer · Man Asking a Question
- Susie Lindeman · Dolly Wilcox
- Nicola Duffett · Jackie
- Mark Tandy · Luncheon Guests
- Andrew St. Clair · Luncheon Guests
- Anne Lambton · Luncheon Guests
- Emma Godfrey · Luncheon Guests
- Duncan Brown · Luncheon Guests
- Iain Kelly · Luncheon Guests
- Atalanta White · Maid at Howards End
- Gerald Paris · Porphyrion Supervisor
- Allie Byrne · Blue-stockings
- Sally Geoghegan · Blue-stockings
- Paula Stockbridge · Blue-stockings
- Bridget Duvall · Blue-stockings
- Lucy Freeman · Blue-stockings
- Harriet Stewart · Blue-stockings
- Tina Leslie · Blue-stockings
- Mark Payton · Percy Cahill
- Delaney Davidson · Simpson's Carver
- Mary McWilliams · Wilcox Baby
- Barbara Hicks · Miss Avery
- Rodney Rymell · Chauffeur
- Luke Parry · Tom, the Farmer's Boy
- Antony Gilding · Bank Supervisor
- Peter Cellier · Colonel Fussell
- Patricia Lawrence · Wedding Guests
Ekipa:
- E.M. Forster · Powieść
- Tony Pierce-Roberts · Zdjęcia
- Andrew Marcus · Montaż
- Ruth Prawer Jhabvala · Scenariusz
- James Ivory · Reżyseria
- Paul Bradley · Produkcja wykonawcza
- Ismail Merchant · Produkcja
- Richard Robbins · Muzyka oryginalna
- Luciana Arrighi · Scenografia
- Celestia Fox · Dobór obsady
- John Bright · Kostiumy
- Jenny Beavan · Kostiumy
Zwiastun filmu „Powrót do Howards End”
ENHowards End (1992) Original Trailer [FHD]19 maja 2022Podobne do filmu „Powrót do Howards End”
Informacje o filmie „Powrót do Howards End”

- Uroczysta premiera
- 27 lutego 1992, Stany Zjednoczone
- Pierwsza premiera kinowa
- 13 marca 1992
- Kraje
- Wielka Brytania, Japonia
- Język oryginału
- angielski
- Tytuł oryginalny
- Howards End
- Studia
- Merchant Ivory Productions, Film Four International, Nippon Film Development and Finance
Liczby i dystrybucja
- Budżet
- 8 mln USD
- Przychód na świecie
- 26,1 mln USD
- Przychód w USA
- 26,1 mln USD
- Wznowienie
- , Wielka Brytania, od 28 lipca 2017
Najczęstsze pytania o film „Powrót do Howards End”
Ile trwa film „Powrót do Howards End”?
2 godziny 22 minuty (142 minuty).
Kto gra w filmie „Powrót do Howards End”?
Emma Thompson, Helena Bonham Carter, Anthony Hopkins, Samuel West, Vanessa Redgrave, Adrian Ross Magenty, Prunella Scales, James Wilby, Joseph Bennett i Jo Kendall. Reżyseria: James Ivory.
Czy warto obejrzeć film „Powrót do Howards End”?
IMDb 7,3 na podstawie 39 070 głosów. Rotten Tomatoes 94%. Metacritic 88/100. Film zdobył 3 Oscary.
Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic). Stan na 13 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English





















