
Ray sprawdzi, czy to film dla Ciebie, i zapamięta, co już znasz.
Czy warto obejrzeć? film „Reggae na Lodzie”
Zdaniem Raya
Czy ten film jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.
Przed seansem
Dla kogo, a dla kogo nie
Dla tych, którzy lubią filmy sportowe przełamujące utarte schematy. Dla fanów ciepłych, pogodnych komedii z dużą dawką optymizmu. Mniej dla tych, których razi przesłodzony scenariusz i oklepane żarty.
Podsumowanie Raya na podstawie 4 źródeł, m.in. RogerEbert.com, seattletimes.com, fictionmachine.com
Odbiór i oceny filmu „Reggae na Lodzie”
Ocena TasteRay
83%10 z 12 osób ocenia go dobrze
- Mój top1
- Uwielbiam4
- Lubię5
- Mieszane uczucia2
- Nie lubię0
- Nie znoszę0
12 osób obejrzało ten film, 1 ma go w topie, 7 zapisało go. Ray polecił go co najmniej 24 razy.
W innych serwisach
- IMDb7,0/10125 074 głosy
- Rotten Tomatoes75%recenzje krytyków
- Metacritic60/100recenzje krytyków
7,0/102386 głosów
Nagrody
- 1 nominacja: Nickelodeon Kids' Choice AwardsFavorite Movie · 1994
Łącznie 2 nagrody i 2 nominacje (IMDb).
Krytycy, cytaty ze źródłem
Konsensus krytyków Rotten Tomatoes
„«Reggae na Lodzie» wznosi się ponad schematyczne motywy kina sportowego dzięki ujmującym kreacjom aktorskim, lekkiemu humorowi i podnoszącemu na duchu tonowi.”Tłumaczenie: Ray
Ostatni raz oglądałem ponad dekadę temu. Ale fakt, że go zapamiętałem dobrze o nim świadczy.
Filmweb, filmweb.plpozytywna Ten film nieraz wykracza poza ramy typowego kina sportowego i podważa proste klisze, które tak podnoszą na duchu kibiców.
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com, rogerebert.com · 1 października 1993pozytywna
Wszystkie głosy krytyków5 recenzji: 1 polska, 4 zagraniczne
Z łatwością mógł z tego powstać inspirujący dramat oparty na faktach na wzór „Rocky”, ale zamiast tego „Reggae na Lodzie” osłodzono po disneyowsku, mocno sfabularyzowano i nasycono taką dawką niewymuszonego humoru, że to najprzyjemniejsza komedia głównego nurtu od czasu „Sister Act”.
Tłumaczenie: RayJeff Shannon, seattletimes.com · 1 października 1993pozytywna Najnowsza komedia familijna Disneya to kolejna potwornie ckliwa produkcja, która obiecuje więcej, niż daje, a jednak sprawiła, że piszący te słowa ocierał od czasu do czasu łzę szczęścia — bardziej za sprawą ujmujących kreacji aktorskich niż szczególnie zabawnych momentów w przesłodzonym scenariuszu.
Tłumaczenie: RayAngie Errigo, Empire · 1 stycznia 2000mieszana W obecnej postaci „Reggae na Lodzie” to komedia pełna pogodnego optymizmu i ciepłego humoru, z solidnymi kreacjami aktorskimi i bezpretensjonalną stroną wizualną, dzięki której opowieść jest ważniejsza od widowiska.
Tłumaczenie: RayGrant Watson, fictionmachine.com · 27 kwietnia 2020pozytywna
Gdzie obejrzeć film „Reggae na Lodzie”
Stan na 18 listopada 2026. Dane: JustWatch i Movie of the Night.
Z darmowym kontem zobaczysz więcej:
- swoje serwisy na początku listy
- powiadomienie, gdy film trafi do Twojej subskrypcji
- 4K, dźwięk i napisy w każdym serwisie
- zdanie Raya: czy ten film jest dla Ciebie
O czym jest? film „Reggae na Lodzie”
Jedno marzenie. Czterech jamajczyków. 20 stopni poniżej zera.
Film oparty jest na autentycznych wydarzeniach. Jest to opowieść o czterech jamajskich lekkoatletach, którzy - opętani pragnieniem zostania olimpijczykami - stają do współzawodnictwa na Zimowej Olimpiadzie w Calgary. Nie mają wiele środków i żadnego pojęcia o sportach zimowych (dotąd nie widzieli nawet śniegu). Startując w bobslejach mają niestety "pod górkę" i to dość stromą. Chcą jednak pojechać po złote krążki. Zdeterminowani nowicjusze angażują w roli trenera byłego mistrza bobslejów (John Candy), który niegdyś znienawidził i porzucił tę dyscyplinę. Teraz jednak, zarażony entuzjazmem jamajczyków, ponownie ulega czarowi sportu i poprzez naukę żółtodziobów kontynuuje własną karierę. [opis dystrybutora dvd]
Gatunki: komedia, przygodowy, dramat. Motywy: czarny koń, sport, zima, igrzyska olimpijskie, Jamajka, trener.
Z czego jest zrobiony
- Whimsical
- Hopeful
- Jamaica
- Canada
- 1980s
- Ensemble of martial artists
- Underdog sports team
- Perseverance pays off
Po seansie filmu „Reggae na Lodzie”
Dla tych, którzy już widzieli. Spoilery są oznaczone i zakryte.
Ciekawostki z planu
John Candy przyjął niższą gażę, ponieważ bardzo chciał zagrać rolę trenera Irva.
mentalfloss.com, 12 listopada 2015
Malik Yoba napisał piosenkę Jamaican Bobsledding Chant, którą podczas przesłuchania udawał, że improwizuje.
co.nz, 17 sierpnia 2016
John Candy zaprosił członków obsady na kolację i przypisał każdemu z nich piosenkę, która jego zdaniem najlepiej oddawała charakter ich postaci.
mentalfloss.com, 12 listopada 2015
Aktorzy sprzeciwili się scenie, w której w ustach bałwana miał znaleźć się skręt marihuany.
mentalfloss.com, 12 listopada 2015
Gdzie kręcono
Kanada, Calgary i Jamajka (Montego Bay, Ocho Rios, Kingston, Discovery Bay)
Źródła: afi.com · Wikipedia · latimes.com, 30 września 1993 · robonlocation.com, 29 października 2021
Obsada filmu „Reggae na Lodzie”
WszyscyPrasa o rolach, cytaty ze źródłem

Leon · Derice Bannock
„Przystojny Leon gra pierwsze skrzypce jako Derice, obiecujący sprinter, którego upadek podczas kwalifikacji olimpijskich załamuje — aż do chwili, gdy słyszy teorię, że biegacze świetnie sprawdzają się jako bobsleiści.”
Tłumaczenie: RayAngie Errigo, Empire · 1 stycznia 2000 
Leon · Derice Bannock
„Doug stanowi komiczny kontrapunkt, a Leon objawia się jako charyzmatyczny przywódca w roli, która powinna otworzyć mu drogę do bardziej znaczących występów.”
Tłumaczenie: RayLeonard Klady, Variety · 20 września 1993
Prasa o 3 kolejnych rolachPrasa o 2 kolejnych rolachLeon, Doug E. Doug, Rawle D. LewisDoug E. Doug, Rawle D. Lewis

Leon · Derice Bannock
„Doug stanowi komiczny kontrapunkt, a Leon objawia się jako charyzmatyczny przywódca w roli, która powinna otworzyć mu drogę do bardziej znaczących występów.”
Tłumaczenie: RayLeonard Klady, Variety · 20 września 1993 
Doug E. Doug · Sanka Coffie
„Aktorzy grający bobsleistów mają w sobie sympatyczny komediowy urok, zwłaszcza Doug E. Doug jako tryskający energią Sanka Coffie. A John Candy wygłasza kilka porywających przemówień, w których jakimś sposobem każde słowo brzmi tak, jakby nie zostało zapożyczone z innych filmów.”
Tłumaczenie: RayRogerEbert.com · 1 października 1993 
Doug E. Doug · Sanka Coffie
„Leon wnosi do roli Derice’a szczerość i determinację, a Doug E. Doug kradnie niemal każdą scenę, w której pojawia się jako niezmiennie zabawny Sanka Coffie.”
Tłumaczenie: RayDave Harding, substack.com · 31 maja 2026 
Rawle D. Lewis · Junior Bevil
„Czterej odtwórcy głównych ról — Leon Robinson, Doug E. Doug, Rawle D. Lewis i Malik Yoba — tworzą dobre kreacje oparte na grubych, komediowych kreskach.”
Tłumaczenie: RayGrant Watson, fictionmachine.com · 27 kwietnia 2020
Twórcy
- ReżyseriaJon Turteltaub
- ScenariuszLynn Siefert
- ScenariuszTommy Swerdlow
- ScenariuszMichael Goldberg
- MuzykaHans Zimmer
- ZdjęciaΦαίδων Παπαμιχαήλ
- MontażBruce Green
Słowami twórców, cytaty ze źródłem

Jon Turteltaub o olimpiadzie
„Wszyscy uważaliśmy, że to zarazem przezabawne i w pewnym sensie pokazuje, o co chodzi w igrzyskach olimpijskich”
Tłumaczenie: RayRozmowa: Entertainment Weekly · 12 lutego 2014 
Jon Turteltaub o olimpiadzie
„Pod pewnymi względami traktowano to jako żart, a pod innymi — jako bardzo inspirującą anegdotkę, która nadawała całym igrzyskom więcej charakteru.”
Tłumaczenie: RayRozmowa: Entertainment Weekly · 12 lutego 2014
Jeszcze 2 cytatyJeszcze 1 cytatJon TurteltaubJon Turteltaub

Jon Turteltaub o olimpiadzie
„Pod pewnymi względami traktowano to jako żart, a pod innymi — jako bardzo inspirującą anegdotkę, która nadawała całym igrzyskom więcej charakteru.”
Tłumaczenie: RayRozmowa: Entertainment Weekly · 12 lutego 2014 
Jon Turteltaub o przyjęciu roli
„Potrzebowałem pracy. Ten scenariusz po prostu leżał i nie byli pewni, czy zrobią z niego film. Mój agent mi go przysłał i powiedział: «Pamiętasz, jak byłeś na topie? To już za tobą. Zrób ten film».”
Tłumaczenie: RayRozmowa: Entertainment Weekly · 12 lutego 2014
Pełna obsada i ekipa37 osób w obsadzie, 58 w ekipie
Obsada:
- Leon · Derice Bannock
- Doug E. Doug · Sanka Coffie
- Rawle D. Lewis · Junior Bevil
- Malik Yoba · Yul Brenner
- John Candy · Irv
- Raymond J. Barry · Kurt Hemphill
- Peter Outerbridge · Josef Grool
- Paul Cœur · Roger
- Larry Gilman · Larry
- Charles Hyatt · Whitby Bevil, Sr.
- Winston Stona · Coolidge
- Bertina Macauley · Joy Bannock
- Pauline Stone Myrie · Momma Coffie
- Kristoffer Cooper · Winston
- Bill Dow · Registration Official
- Jay Brazeau · Kroychzech
- Campbell Lane · Shindler
- Matthew Walker · German Official
- Christopher Gaze · British Official
- Jack Goth · Gremmer
- David Lovgren · Swiss Captain
- Kerwin Kerr · Boy #1
- Deamion Robinson · Boy #2
- Beverly Brown · #1
- Cyrene Tomlinson · #2
- Oliver Hunter · Joseph
- Fitz Weir · Ferte
- Teddy Price · Drunk
- Charles Harvey · Cop #1
- Clive Anderson · Cop #2
- Michael London · Heckler
- Lloyd Roache · Push Cart Darby Starter
- Cheryl Kroeker · Hotel Clerk
- Karyn J. Scott · Line Dancer
- Craig Lehto · Bobsled Starter
- Al Trautwig · Al Trautwig
- John Morgan · John Morgan
Ekipa:
- Jon Turteltaub · Reżyseria
- Dawn Steel · Produkcja
- Hans Zimmer · Muzyka oryginalna
- Φαίδων Παπαμιχαήλ · Zdjęcia
- Bruce Green · Montaż
- Stephen Marsh · Scenografia
- Chemin Sylvia Bernard · Dobór obsady
- Jaki Brown · Dobór obsady
- Lynn Siefert · Historia
- Michael Ritchie · Historia
- Lynn Siefert · Scenariusz
- Tommy Swerdlow · Scenariusz
- Michael Goldberg · Scenariusz
- Grania Preston · Kostiumy
- Chris Meledandri · Produkcja wykonawcza
- Susan B. Landau · Produkcja wykonawcza
Zwiastun filmu „Reggae na Lodzie”
EN1993: Cool Runnings Trailer HQ5 listopada 2008Na YouTube: recenzje i omówienia
5:23Cool Runnings - DisneycemberChannel Awesome · 107 tys. wyświetleń
43:29COOL RUNNINGS (1993) * FIRST TIME WATCHING * REACTION AND COMMENTARYAshleigh Burton · 100 tys. wyświetleń
1:18:50Is Cool Runnings (1993) John Candy's Last GREAT Movie?Movie Dumpster · 29 tys. wyświetleń
48:18COOL RUNNINGS (1993) First Time Watching MOVIE REACTIONTimotheeReacts · 4 tys. wyświetleń
21:56"Cool Runnings" | Movie Review + Life Lessons | Life Lessons in FilmLife Lessons in Film · 785 wyświetleń
Wybór: najczęściej oglądane wideo o tym tytule. Wyświetlenia według YouTube, stan na 14 listopada 2026.
Podobne do filmu „Reggae na Lodzie”
Informacje o filmie „Reggae na Lodzie”

- Premiera światowa
- 1 października 1993, Los Angeles, Nowy Jork
- Dalej na festiwalach
- Montreal Film Festival (wrzesień 1993)
- Pierwsza premiera kinowa
- 1 października 1993
- Kraj
- Stany Zjednoczone
- Język oryginału
- angielski
- Tytuł oryginalny
- Cool Runnings
- Studia
- Walt Disney Pictures, Dawn Steel Productions
Liczby i dystrybucja
- Budżet
- 14 mln USD
- Przychód na świecie
- 154,9 mln USD
- Przychód w USA
- 68,9 mln USD
Polski ślad
Polski tytuł filmu to Reggae na lodzie. Film został uwzględniony w europejskiej bazie danych LUMIERE, jednak źródła nie zawierają informacji o polskiej dystrybucji, liczbie widzów w Polsce ani o polskim finansowaniu publicznym.
Źródło: coe.int
Najczęstsze pytania o film „Reggae na Lodzie”
Ile trwa film „Reggae na Lodzie”?
1 godzina 38 minut (98 minut).
Kto gra w filmie „Reggae na Lodzie”?
Leon, Doug E. Doug, Rawle D. Lewis, Malik Yoba, John Candy, Raymond J. Barry, Peter Outerbridge, Paul Cœur, Larry Gilman i Charles Hyatt. Reżyseria: Jon Turteltaub.
Czy warto obejrzeć film „Reggae na Lodzie”?
IMDb 7,0 na podstawie 125 074 głosów. Rotten Tomatoes 75%. Metacritic 60/100.
Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic) · YouTube (filmy). Stan na 13 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English


















