
Serial · komedia
1670
od 2023 · 3 sezony, 24 odcinki · jeszcze trwa
Ray sprawdzi, czy to serial dla Ciebie, i zapamięta, gdzie skończysz oglądać.
Czy warto obejrzeć? serial „1670”
Zdaniem Raya
Czy ten serial jest dla Ciebie? Ray odpowie po krótkiej rozmowie o tym, co lubisz, i zapamięta, co już znasz.
Przed seansem
Czy trzeba znać książki?
Nie trzeba posiadać żadnej specjalistycznej wiedzy o polskiej historii, aby czerpać przyjemność z serialu i zrozumieć jego satyryczny charakter.
Na podstawie: Collider, 29 grudnia 2023
Czy się rozkręca?
Opinie są podzielone; niektórzy krytycy uważają serial za zbyt szeroki i męczący, podczas gdy inni podkreślają, że humor jest kumulatywny i staje się zabawniejszy w miarę oglądania kolejnych odcinków.
Podsumowanie Raya na podstawie 4 źródeł, m.in. decider.com, decider.com, screen-report.com
Jak wierny jest książkom?
Serial jest błyskotliwą satyrą historyczną, a nie dokumentem, dlatego nie należy szukać w nim historycznej dokładności. Twórcy celowo wprowadzają liczne anachronizmy, aby obnażyć współczesne przywary.
Na podstawie: theconversation.com, 29 września 2025 · uwielbiamwiedze.pl, 22 września 2025 · doi.org, 7 marca 2026
Dla kogo, a dla kogo nie
Dla fanów komedii łączących historyczny absurd ze współczesnością. Dla tych, którzy lubią satyrę wymierzoną w wyzyskiwaczy. Mniej dla tych, którym nie odpowiada większe odjechanie drugiego sezonu.
Podsumowanie Raya na podstawie 3 źródeł, m.in. Filmweb, lewica.pl, okiemfilmoholika.pl
Odbiór i oceny serialu „1670”
Ocena TasteRay
94%249 z 264 osób ocenia go dobrze
- Mój top109
- Uwielbiam97
- Lubię43
- Mieszane uczucia7
- Nie lubię8
- Nie znoszę0
263 osoby obejrzały ten serial, 6 ogląda go teraz, 109 ma go w topie, 8 zapisało go. Ray polecił go co najmniej 6 razy.
W innych serwisach
- IMDb7,9/1010 340 głosów
7,5/10153 głosy
Według IMDb: 1 nagroda i 1 nominacja.
Krytycy, cytaty ze źródłem
Twórcy, Maciej Buchwald i Kordian Kądziela, serwują nam komediową mieszankę historycznych absurdów i współczesnych realiów, w której wielkie liberum veto i jeszcze większe ego bohaterów przynoszą nieustanne salwy śmiechu.
elPabIo, Filmweb · 13 grudnia 2023pozytywna Było to zaskoczenie strasznie przyjemne, bo moim nieskromnym zdaniem to nie tylko jeden z najlepszych polskich seriali Netfliksa, ale też jedna z najbardziej udanych komediowych produkcji tego roku (a może nawet i kilku ostatnich lat).
Justyna Bryczkowska, Gazeta.pl · 13 grudnia 2023pozytywna
Wszystkie głosy krytyków9 recenzji: 6 polskich, 3 zagraniczne
Może właśnie dlatego „1670” bawi zdecydowaną większość widzów, ale radykalną prawicę i lewicę – nudzi, mierzi oraz zasmuca.
oko.press, oko.pressmieszana To więcej niż tylko komediowy przerywnik – to inteligentny komentarz na temat wiecznych dziwactw ludzkości.
Wiktoria Matuszewska, Filmweb · 13 grudnia 2023 · o sezonie 1pozytywna Drugi sezon 1670 to zupełnie inny poziom odjechania i dla jednych może to być plus, dla innych spora wada.
Konrad Zdziechowicz, okiemfilmoholika.pl · 30 września 2025mieszana Oto bowiem po latach komedii gangsterskich i komedii romantycznych dostaliśmy w serialu 1670 satyrę społeczną, która swoje ostrze kieruje przeciwko wyzyskiwaczom, a nie wyzyskiwanym, i która odniosła sukces wśród widzów.
Galopujący Major, lewica.pl · 10 stycznia 2024pozytywna Naszym zdaniem: Pierwszy odcinek „1670” w zamyśle ma być mockumentem rozśmieszającym co chwilę, ale nas ledwie skłonił do cichego chichotu.
Tłumaczenie: RayJoel Keller, decider.com · 13 grudnia 2023krytyczna W tym osadzonym w realiach historycznych pomyśle na mockument wiele mogło pójść nie tak, a jednak „1670” udało się uniknąć tego losu dzięki humorowi z kamienną twarzą połączonemu z mieszanką historii o pańszczyźnie i szlachcie.
Tłumaczenie: RayAshima Grover, leisurebyte.com · 13 grudnia 2023pozytywna „1670” Netfliksa to mniej oczywisty wybór na poświąteczny maraton, ale obecnie żaden inny serial nie oferuje takiego połączenia humoru i obrazoburstwa, za jakim tęsknimy po serialu Elle Fanning i Nicholasa Houlta na Hulu.
Tłumaczenie: RayJan Tracz, Collider · 29 grudnia 2023pozytywna
Gdzie obejrzeć serial „1670”
Jeszcze nie sprawdzałem, gdzie obejrzeć ten serial w Polsce.
Z darmowym kontem zobaczysz więcej:
- zdanie Raya: czy ten serial jest dla Ciebie
Sezony i odcinki serialu „1670”
Oceny sezonów: TMDB, w skali do 10.
Sezon 1
2023 · 8 odcinków · ok. 4 h · 6,9/10
1. Sejmik36 min · 6,5/10
Patriarcha rodu Jan Paweł otrzymuje zaproszenie na sejmik. Radzi się więc syna, jak wykorzystać tę okazję, żeby udowodnić swą wyższość nad lokalnym rywalem, Andrzejem.
2. Folwark31 min · 6,5/10
Aniela zachęca mieszkańców do walki ze zmianami klimatycznymi, ale napotyka duży opór. Jakub zauważa wśród chłopów zaskakująco znajomą postać.
3. Wiosna35 min · 7,0/10
Podczas wizyty eleganckich potencjalnych teściów Jan Paweł nie potrafi się odnaleźć, a Zofia zmaga się z nowymi dla niej emocjami.
4. Marsz równości34 min · 7,0/10
Pod nieobecność Stanisława Jakub obmyśla plan, jak wykluczyć Anielę ze spadku. Tymczasem Jan Paweł musi podjąć decyzję dotyczącą planowanego marszu równości.
5. Dżuma29 min · 7,0/10
Wędrowny teatr sieje chaos we wsi, ale budzi też ciekawość Macieja, który doświadczył miłosnego rozczarowania. Bogdan ma poczucie, że znalazł powołanie.
6. Pojedynek34 min · 7,0/10
Aniela bada dziwną zmianę zachowania matki, spowodowaną najprawdopodobniej przez tajemnicze listy. Jan Paweł stara się wykaraskać z tarapatów.
7. Polowanie30 min · 7,1/10
Jakub jedzie w podróż służbową. Tymczasem Jan Paweł rywalizuje z Andrzejem na polowaniu, aby zyskać przychylność bogatego bon vivanta szukającego żony.
8. Wesele37 min · 7,3/10
Weselne świętowanie schodzi na drugi plan, kiedy działania zatrważającego śledczego zmuszają zajadłych rywali - Jana Pawła i Andrzeja - do współpracy.
Opisy sezonów3 sezony, po 8 odcinków
Sezon 1
2023 · 8 odcinków · ok. 4 h · ocena TMDB 6,9
Satyryczna komedia, w której zdziwaczały szlachcic, pragnący zostać najsławniejszym Janem Pawłem w Polsce, musi stawić czoło kłótniom w rodzinie i konfliktom z chłopami.
Sezon 2
2025 · 8 odcinków · ocena TMDB 7,7
Gdy lato w Adamczysze trwa w najlepsze, Jan Paweł podejmuje decyzje o zorganizowaniu dużego wydarzenia, które ma zapewnić mu objęcie ważnego politycznego stanowiska. Zaplanowanie masowej imprezy okazuje się jednak trudniejsze, niż przypuszczał.
Sezon 3
2026 · 8 odcinków · ocena TMDB 7,1
Odcinek trwa ok. 33 min. Serial jeszcze trwa. Kolejny sezon nie ma daty.
O czym jest? serial „1670”
Satyryczna komedia, w której władający polską wioską w latach 70. XVII wieku szlachcic w chaotyczny sposób próbuje zaradzić kłótniom w rodzinie i konfliktom z chłopami.
Gatunek: komedia. Motywy: satyra, XVII wiek, chłopi.
Po seansie serialu „1670”
Dla tych, którzy już widzieli. Spoilery są oznaczone i zakryte.
Ciekawostki z planu
Serial powstał z inspiracji książką socjologa Jana Sowy o peryferyjnych zmaganiach z nowoczesnością.
Główni aktorzy, w tym Bartłomiej Topa, zostali obsadzeni w swoich rolach bez konieczności przechodzenia przesłuchań.
Scenografia wioski Adamczycha została stworzona głównie w skansenie w Kolbuszowej, przy czym niektóre budynki zbudowano specjalnie na potrzeby produkcji.
thecinemaholic.com, 13 grudnia 2023
Niektórzy statyści występujący w serialu jako kucharze rzeczywiście wykonują ten zawód w prawdziwym życiu.
Spider's Web, 7 sierpnia 2026
Gdzie kręcono
Polska, Kolbuszowa (Park Etnograficzny Muzeum Kultury Ludowej), Radruż (Cerkiew św. Paraskewy), Roztoka (Zamek), Brzeg (Zamek Śląski), Lubiąż (Klasztor Cystersów) i Vir (Chorwacja)
Źródła: Spider's Web, 7 sierpnia 2026 · Wikipedia · thecinemaholic.com, 13 grudnia 2023
Co dalej
Netflix oficjalnie zamówił czwarty sezon serialu, którego premiera planowana jest na 2027 rok.
Źródło: Wikipedia
Obsada serialu „1670”
WszyscyPrasa o rolach, cytaty ze źródłem

Bartłomiej Topa · Jan Paweł Adamczewski
„Wręcz przeciwnie, wykorzystuje on ten sam rodzaj komizmu, który znamy już z serialu «The Office», a wyraźnie wyróżniająca się kreacja Bartłomieja Topy jako Jana Pawła jest tu najjaśniejszym punktem i zasługuje na wszelkie brawa.”
Tłumaczenie: RayAshima Grover, leisurebyte.com · 13 grudnia 2023 
Bartłomiej Topa · Jan Paweł Adamczewski
„«1670» — recenzja: Bartłomiej Topa jako ekscentryczny główny bohater sprawi, że będziecie pękać ze śmiechu w tej satyrycznej komedii z humorem z kamienną twarzą.”
Tłumaczenie: RayAshima Grover, leisurebyte.com · 13 grudnia 2023
Prasa o 2 kolejnych rolachPrasa o 1 kolejnej roliBartłomiej Topa, Katarzyna HermanKatarzyna Herman

Bartłomiej Topa · Jan Paweł Adamczewski
„«1670» — recenzja: Bartłomiej Topa jako ekscentryczny główny bohater sprawi, że będziecie pękać ze śmiechu w tej satyrycznej komedii z humorem z kamienną twarzą.”
Tłumaczenie: RayAshima Grover, leisurebyte.com · 13 grudnia 2023 
Katarzyna Herman · Zofia Adamczewska
„Nieoczekiwana gwiazda: Ten tytuł przyznamy Katarzynie Herman jako Zofii, bo choć ona ma niewiele kwestii, jej mroczna postać jest jedną z najwyraziściej zarysowanych.”
Tłumaczenie: RayJoel Keller, decider.com · 13 grudnia 2023
Twórcy
- TwórcyMaciej Buchwald
- TwórcyKordian Kądziela
- TwórcyJakub Rużyłło
- MuzykaJerzy Rogiewicz
- ZdjęciaNils Croné
- MontażMagdalena Chowańska
- EmisjaNetflix
Słowami twórców, cytaty dosłowne, ze źródłem
„To najśmieszniejsza rzecz polska, jaką widziałem od bardzo dawna”
Rozmowa: Anna Wyrwik, Onet · 15 grudnia 2024 Maciej Buchwald o sukcesie serialu
„Sukcesu na taką skalę nie da się przewidzieć”
Rozmowa: polskieradio.pl · 22 września 2025
Jeszcze 4 cytatyJeszcze 3 cytatyMaciej Buchwald, Bartłomiej TopaMaciej Buchwald, Bartłomiej Topa
Maciej Buchwald o sukcesie serialu
„Sukcesu na taką skalę nie da się przewidzieć”
Rozmowa: polskieradio.pl · 22 września 2025 Maciej Buchwald o popularności serialu
„Zostaliśmy memami, tego się chyba nikt nie spodziewał”
Rozmowa: polskieradio.pl · 22 września 2025 
Bartłomiej Topa o wpływie serialu
„Mam dreszcze, kiedy pomyślę, ile ten serial mógłby zrobić dobrego”
Rozmowa: Zofia Fabjanowska, zwierciadlo.pl · 1 lutego 2024 
Bartłomiej Topa o Janie Pawle
„Tata ma dobre serce, ale mentalnie jest jeszcze w średniowieczu”
Rozmowa: Zofia Fabjanowska, zwierciadlo.pl · 1 lutego 2024
Pełna obsada107 osób w obsadzie wszystkich sezonów
Obsada:
- Bartłomiej Topa · Jan Paweł Adamczewski · 24 odc.
- Katarzyna Herman · Zofia Adamczewska · 24 odc.
- Kirył Pietruczuk · Maciej · 24 odc.
- Martyna Byczkowska · Aniela Adamczewska · 24 odc.
- Michał Sikorski · Jakub Adamczewski · 24 odc.
- Dobromir Dymecki · Bogdan · 24 odc.
- Andrzej Kłak · Andrzej Pobreża · 8 odc.
- Michał Balicki · Stanisław Adamczewski · 4 odc.
- Irena Melcer · Regina · 5 odc.
- Aleksander Kaleta · 2 odc.
- Olaf Staszkiewicz · 2 odc.
- Agata Łabno · Dagmara · 4 odc.
- Maria Witkowska · Kornelia · 4 odc.
- Laura Pajor · Teresa · 4 odc.
- Jakub Rużyłło · Scribe · 1 odc.
- Artur Sieńczewski · Portraitist · 1 odc.
- Sławomir Holland · Kazimierz · 2 odc.
- Adam Racki · Jan Paweł's Driver · 2 odc.
- Andrzej Nejman · Władysław · 4 odc.
- Marcin Michalski · Blacksmith · 1 odc.
- Wojciech Błach · Gniewko · 2 odc.
- Mirosław Koncewicz · Mieczysław · 2 odc.
- Łukasz Bąba · Horseman · 2 odc.
- Grzegorz Chojnacki · 3 odc.
- Piotr Napierała · Bartosz · 5 odc.
- Maurycy Łyczko · Grzegorz · 4 odc.
- Artur Janusiak · Lesław · 6 odc.
- Paweł Smagała · Marian · 1 odc.
- Kazimierz Mazur · Wojciech · 7 odc.
- Igor Korus · 1 odc.
- Katarzyna Zarychta · Marysia · 3 odc.
- Ewelina Zawada · Ula · 5 odc.
- Daniel Guzdek · Jędrula · 2 odc.
- Sebastian Pawlak · Jewish Innkeeper · 7 odc.
- Marta Zgutczyńska · Anna · 2 odc.
- Bartosz Młynarski · Sebastian · 3 odc.
- Grzegorz Ciągardlak · Wawrzyniec · 5 odc.
- Robert Sikorski · Andrzej's Driver · 3 odc.
- Kordian Kądziela · Kordian · 1 odc.
- Mateusz Jarecki · Kondor · 1 odc.
Ekipa:
- Jakub Rużyłło · Scenariusz
- Maciej Buchwald · Reżyseria
- Nils Croné · Zdjęcia
- Katarzyna Lewińska · Kostiumy
- Katarzyna Gryciuk-Krzywda · Dobór obsady
- Jan Kwieciński · Produkcja
- Jerzy Rogiewicz · Muzyka oryginalna
- Kordian Kądziela · Reżyseria
- Magdalena Chowańska · Montaż
- Albert Bana · Montaż
- Anna Łuka · Montaż
- Sebastian Mialik · Montaż
Zwiastun serialu „1670”
PLOficjalny zwiastun8 listopada 2023Na YouTube: recenzje i omówienia
35:111670, Netflix, reż. Maciej Buchwald, Kordian Kądziela, prod 2023 - wideorecenzja Tomasza RaczkaEkran Tomasza Raczka · 206 tys. wyświetleń
24:54Myliłem się co do 1670Bez/Schematu · 127 tys. wyświetleń
49:40Czy 1670 wciąż bawi?Bez/Schematu · 105 tys. wyświetleń
17:38Nowe 1670 to sarmacki zjazd w dółNa Gałęzi · 80 tys. wyświetleń
20:171670: WIĘCEJ, LEPIEJ, ŚMIESZNIEJ?Brody z Kosmosu · 14 tys. wyświetleń
Wybór: najczęściej oglądane wideo o tym tytule. Wyświetlenia według YouTube, stan na 15 listopada 2026.
Podobne do serialu „1670”
Informacje o serialu „1670”

- Premiera światowa
- 13 grudnia 2023, Netflix
- Pierwszy odcinek
- 13 grudnia 2023
- Ostatni odcinek
- 5 sierpnia 2026
- Status
- jeszcze trwa
- Emisja
- Netflix
- Kraj
- Polska
- Język oryginału
- polski
- Kategoria wiekowa
- od lat 16
- Studio
- Akson Studio
- Produkcja
- Producent: Akson Studio
Liczby i dystrybucja
- Dofinansowanie PISF
- 7 733 500 zł wsparcia z PISF na trzeci sezon (2025)
Najczęstsze pytania o serial „1670”
Ile sezonów ma serial „1670”?
3 sezony, 24 odcinki. Ostatni odcinek wyszedł 5 sierpnia 2026.
Kto gra w serialu „1670”?
Bartłomiej Topa, Katarzyna Herman, Kirył Pietruczuk, Martyna Byczkowska, Michał Sikorski, Dobromir Dymecki, Andrzej Kłak, Michał Balicki, Irena Melcer i Aleksander Kaleta. Twórcy: Maciej Buchwald, Kordian Kądziela i Jakub Rużyłło.
Czy warto obejrzeć serial „1670”?
IMDb 7,9 na podstawie 10 340 głosów.
Źródła: TMDB (dane o tytule, obrazy) · OMDb (IMDb) · YouTube (filmy). Stan na 16 listopada 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale TMDB jej nie poleca ani nie certyfikuje. · This page in English




























